Realtidsöversättning i klassrummet

Lärarens röst översatt medan hon talar — 130+ språk som text på elevens skärm, 20 språk uppläst som tal. Läraren gör inget annat än att undervisa som vanligt.

Fungerar på det ni redan har

Översättningen bärs av Media Connector, som finns till hela Lightspeed-sortimentet — Redcat, T25, C25 Cascadia, Mobile PA och installerade Topcat-system. Har skolan redan ett system är översättning en uppgradering, inte ett byte.

Så fungerar det

Läraren startar en session och delar QR-koden med klassen. Eleverna scannar med sin egen enhet och väljer sitt språk. Lärarens röst översätts i realtid.

Boostlingo — tjänsten vi levererar idag

Själva översättningen görs av en AI-tjänst. Idag levererar vi Boostlingo, som Lightspeed samarbetar med sedan hösten 2025. Marknaden rör sig snabbt och det finns fler leverantörer — hårdvaran i klassrummet är densamma oavsett vilken tjänst som körs.

Var det gör mest skillnad

Nyanlända i grundskolan följer lektionen på sitt modersmål från första dagen, medan svenskan byggs upp parallellt. På SFI och i vuxenutbildningen sitter deltagare med tiotals modersmål i samma sal — var och en får läraren på sitt eget språk utan att gruppen delas. Redport levererar och stödjer lösningen i Sverige, Norge, Danmark, Finland och Tyskland.

Boka demo — ring 0303-191 99.